La plataforma actúa como un mercado, por lo tanto, los acuerdos específicos entre usuarios (p. ej., envío y devoluciones) son convenidos por las partes y son su responsabilidad.
Este documento se proporciona en inglés solo con fines informativos. En caso de disputa o cuestión legal, solo es vinculante la versión en húngaro. El uso de la plataforma es bajo su propio riesgo; el operador renuncia a toda responsabilidad derivada de las transacciones entre usuarios, comunicaciones, envíos, pagos, procesamiento de datos o cualquier otra actividad. Estos Términos y Condiciones rigen el uso de la plataforma. La plataforma opera como un mercado: los términos específicos de venta y cumplimiento (p. ej., precio, pago, envío, devoluciones) son acordados principalmente entre el comprador y el vendedor. Estos términos resumen las reglas clave para el uso de la plataforma y el marco que rodea las transacciones entre usuarios.
La plataforma permite a los usuarios publicar productos, explorar, ofertar y/o comprar artículos. El operador de la plataforma actúa como intermediario y proveedor de servicios técnicos.
La plataforma no es el vendedor de los artículos publicados por los usuarios. Los vendedores son responsables de las descripciones precisas, la venta legal, el estado del artículo y el cumplimiento (entrega, embalaje, envío y cualquier información requerida a los compradores).
La plataforma puede proporcionar funciones que respaldan las transacciones (p. ej., mensajería, favoritos, flujos de pedido). Esto no significa que la plataforma asuma obligaciones de vendedor o garantice un cumplimiento exitoso.
Algunas funciones requieren registro. Los usuarios deben proporcionar información precisa y actualizada y mantener seguras las credenciales de su cuenta.
Los usuarios son responsables de la actividad realizada a través de su cuenta, a menos que el uso no autorizado sea causado demostrablemente por una falla de la plataforma. Se debe notificar rápidamente cualquier sospecha de uso no autorizado.
La plataforma puede restringir o cancelar cuentas por razones de seguridad, prevención de abusos o legales de acuerdo con sus procedimientos.
Los vendedores deben presentar los artículos de manera veraz (descripción, estado, defectos, características clave e imágenes). La información engañosa o incompleta puede dar lugar a disputas y eliminación.
Está prohibido publicar artículos ilegales, mercancía falsificada, objetos peligrosos, bienes restringidos o contenido infractor. También está prohibido publicar contenido ilegal (p. ej., violaciones de derechos de autor, datos personales no autorizados, acoso).
La plataforma puede revisar, moderar, ocultar o eliminar publicaciones, y puede advertir o restringir a los usuarios si el contenido viola las reglas o indica abuso.
Si la suscripción de un vendedor caduca y no se renueva, sus anuncios se desactivan inmediatamente. Tras un período de gracia de hasta 60 días desde la expiración, los anuncios que no estén protegidos por una transacción activa (p. ej., historial de pedidos o subasta en curso con pujas) serán eliminados de forma permanente e irrevocable, incluidas todas las imágenes subidas. Los vendedores recibirán una notificación por correo electrónico 7 días antes de la eliminación. Renovar la suscripción antes de la fecha de eliminación preserva todos los anuncios.
Hacer ofertas y/o comprar refleja la intención del usuario de realizar una transacción y puede resultar en una transacción entre las partes sobre la base de los términos de la publicación y su acuerdo.
Antes de ofertar o comprar, los usuarios deben revisar la publicación, el estado del artículo y los acuerdos de pago y envío previstos. Las partes son responsables del contenido de su acuerdo, incluso a través de mensajes dentro de la plataforma.
El comportamiento técnico (p. ej., latencia, desconexiones, mantenimiento) puede afectar las ofertas o los pedidos. La plataforma investigará los problemas de manera razonable, pero no garantiza un funcionamiento ininterrumpido.
Los detalles de cumplimiento (entrega, envío) son acordados por las partes. La plataforma puede proporcionar herramientas para comunicarse y mantener registros, pero no es parte de la venta.
Se recomienda confirmar los detalles clave por escrito (plazos, método de entrega, embalaje, seguimiento y pruebas). La plataforma no es responsable del cumplimiento del acuerdo de las partes.
Para la recogida en persona, los usuarios actúan bajo su propio riesgo. La plataforma no garantiza que las reuniones se lleven a cabo y no es responsable de los eventos que surjan de las reuniones en persona.
La plataforma puede cobrar tarifas por ciertas funciones (p. ej., suscripciones, promociones, comisiones). El monto de las tarifas, las fechas de vencimiento y los métodos de pago se muestran en la plataforma y en los avisos correspondientes.
El pago entre compradores y vendedores generalmente lo organizan las partes, a menos que la plataforma proporcione explícitamente una función de pago. La plataforma no es responsable del rendimiento del pago, demoras o reembolsos entre usuarios.
La plataforma puede utilizar proveedores externos (p. ej., procesamiento de pagos, entrega de correos electrónicos, alojamiento). Pueden aplicarse los términos de esos proveedores; la plataforma no es responsable de las interrupciones o decisiones de terceros.
Está prohibido el mal uso, fraude, acoso, engaño, acceso no autorizado a datos, spam o comportamientos que dañen a otros usuarios o la seguridad de la plataforma.
La plataforma puede aplicar medidas técnicas y operativas para prevenir e investigar abusos, incluida la moderación de contenido y restricciones de cuenta.
Sujeto a la ley aplicable, la plataforma puede cooperar con las autoridades y tomar las medidas apropiadas cuando se sospeche de actividad ilegal.
La plataforma se proporciona "tal cual". La plataforma no garantiza un funcionamiento ininterrumpido, libre de errores o la finalización exitosa de las transacciones entre usuarios.
La plataforma no es responsable del rendimiento del vendedor, la conformidad del artículo, el envío, el pago o las disputas entre usuarios. Los usuarios realizan acuerdos y actúan bajo su propio riesgo.
En caso de disputa, los compradores y vendedores deben intentar resolver el problema directamente primero. La plataforma puede facilitar la comunicación, pero no es una autoridad de resolución de disputas ni debe compensación.
La plataforma no garantiza un funcionamiento continuo y sin errores y no es responsable por la pérdida de datos, la indisponibilidad, los problemas técnicos o las fallas del sistema. Los usuarios son responsables de proteger sus propios datos.
Los usuarios son los únicos responsables de cualquier contenido que carguen. La plataforma se reserva el derecho de moderar el contenido, pero no es responsable de su legalidad, exactitud o de cualquier infracción de los derechos de terceros.
La plataforma no es responsable del funcionamiento, procesamiento de datos, disponibilidad o decisiones de enlaces externos o servicios de terceros (p. ej., proveedores de pago, mensajería, alojamiento). Los usuarios deben revisar y aceptar los términos de terceros de forma independiente.
La plataforma no es responsable de cualquier incumplimiento o demora debido a fuerza mayor (eventos externos imprevisibles como desastres naturales, guerra, cambios legales, cortes de Internet, pandemias, acciones gubernamentales, etc.).
Todas las disputas que surjan del uso de la plataforma se rigen por la ley húngara, y los tribunales de Hungría tendrán jurisdicción exclusiva.
La plataforma puede actualizar el servicio, las funciones y estos términos (p. ej., debido a cambios legales, razones de seguridad o mejoras operativas). Los cambios se publican en la plataforma.
Los términos actualizados se aplican a partir de la fecha de publicación o la fecha de vigencia indicada. La plataforma puede utilizar canales de notificación adicionales, pero no lo garantiza en todos los casos.
Si un usuario no acepta los términos actualizados, puede dejar de usar el servicio.
Si tiene preguntas, comuníquese con nosotros a través de la página de Contacto.